<title_newspaper=Sztandar Modych> 
<title_article=wito narodu ukraiskiego> 
<author_1=Lubomir Dmyterko>
<author_2=> 
<language=pl> 
<style=press>
<year="1954">
<month="1">
<date=1954-01-18>
<period=d>
<status=1_obieg>
<support=paper>
Nard ukraiski, ktry mnie broni wolnoci i niepodlegoci kraju ojczystego przed niezliczonymi napadami i najazdami obcych zaborcw  wyda wielu wybitnych dowdcw i mw stanu.
Sawny i mdry hetman Ukrainy Bohdan Chmielnicki  to najbardziej monumentalna posta w plejadzie najwybitniejszych mw stanu minionych dziejw narodu ukraiskiego.
Wspaniae zwycistwa Bohdana Chmielnickiego nad krlewskimi wojskami polskimi byy nie tylko zwiastunem wyzwolenia Ukrainy z jarzma szlachty polskiej; wskazyway one rwnie narodowi polskiemu jedynie suszn drog do wyrwania si z niewoli i ucisku. Nie przypadkowo triumfalnemu pochodowi wojsk Chmielnickiego towarzyszyy bunty i powstania polskich chopw i rzemielnikw, paajcych nienawici do szlachty, magnaterii i okrutnego reimu krlewskiego.
Zwoana przez Bohdana Chmielnickiego w styczniu 1654 roku Rada Perejasawska wyrazia i przyobleka w formy prawne nadzieje i usilne denia caego narodu ukraiskiego, ktry pragn znale w silnym ramieniu Moskwy i bratniego narodu rosyjskiego  rkojmi swego ycia, ostoj swego istnienia. Drog wytknita przez Rad Perejasawsk poszed cay nard ukraiski. I adne knowania wrogw zewntrznych i wewntrznych, adne zowieszcze siy reakcji feudalnej nie potrafiy zawrci koa historii. Z Moskw, z Rosj, z brami rosyjskimi poszli synowie i crki Ukrainy  na zawsze, na wieki!
Najgortsze pragnienia narodu ukraiskiego, ktre wypiastowa w swym sercu i urzeczywistni Bohdan Chmielnicki  opiewaj setki dum i pieni ludowych, dziesitki poematw, powieci i utworw dramatycznych ukraiskich pisarzy-klasykw.
Od dnia, w ktrym zebraa si Rada Perejasawska, na przestrzeni trzech stuleci, id razem i nieodcznie dwa wielkie narody sowiaskie. Zjednoczenie ich, mimo e Rosj rzdzi w owym czasie car i feudalna arystokracja, miao olbrzymie, postpowe znaczenie; zespolio ono i zjednoczyo obydwa narody w ich wsplnej walce. 
</support> 
</status> 
</period> 
</date> 
</month> 
</year> 
</style> 
</language> 
</author_2> 
</author_1> 
</title_article> 
</title_newspaper>
